


What is Cavya.ai?
Cavya.ai is a localization preparation platform designed for translation professionals and project managers. It generates glossaries with context and multilingual translations, creates detailed style guides for consistent tone and terminology, and analyzes document complexity to recommend optimal workflows. This helps translators, project managers, marketing teams, and sales professionals reduce project setup time from hours to minutes while maintaining accuracy and consistency across all translation projects.
What sets Cavya.ai apart?
Cavya.ai sets itself apart with its batch processing capability that handles multiple documents simultaneously, allowing translation teams to prepare entire project portfolios in one session. This file processing approach proves beneficial for project managers and sales teams who need to analyze dozens of client documents at once without repeating the upload process for each file. Its zero-subscription pricing model with credits that never expire gives localization professionals complete control over their investment.
Cavya.ai Use Cases
- Translation glossary creation
- Style guide generation
- Document complexity analysis
- Terminology extraction
- Multilingual project setup
Who uses Cavya.ai?
Features and Benefits
- Extracts company names, product terms, and technical terminology from documents in minutes, providing context-rich translations across 120+ languages.
Glossary Generator
- Creates comprehensive style guides tailored to document type and audience, covering tone, terminology, and formatting rules for consistent translations.
Style Guide Generator
- Delivers document insights on language complexity, content type, and translation difficulty, recommending the ideal workflow and translator expertise needed.
Smart Document Analyzer
- Encrypts all files end-to-end with private access controls, ensuring documents remain confidential and are never used for AI training.
Secure File Handling
- Processes over 15 file formats including docx, pdf, json, and xliff, enabling direct glossary creation from client-shared files.
Multi-Format Support
Pricing
Free Trial10 Credits
Use credits for glossaries, style guides, or document analyses
Full access to 120+ languages
No credit card required
40 Credits
Use credits for up to 40 glossaries / 20 style guides / 40 document analyses
Full access to 120+ languages
No expiration date, use anytime
100 Credits
Use credits for up to 100 glossaries / 50 style guides / 100 document analyses
Full access to 120+ languages
No expiration date, use anytime
Save 20% compared to starter pack